Prevod od "savner dig" do Srpski


Kako koristiti "savner dig" u rečenicama:

Nu forstår jeg, hvorfor de savner dig så meget... dernede i New Orleans.
Sada znam zašto im toliko nedostaješ.....u New Orleansu.
Jeg savner dig, min kone, mine børn og mit hjerte sulter efter at høre nyt fra dig.
Nedostaješ mi ti, moja žena, moja djeca. Moje srce gladuje za vijestima od tebe.
Min kæreste snuske-pusser-sukkermakron, jeg savner dig så meget.
Moja najdraža slatka mucice, jako mi nedostaješ.
Du skal bare vide at jeg ikke savner dig endnu.
Hoæu samo da znaš, još te se nisam odrekao.
I forgårs sagde jeg til Jo... hvor meget jeg savner dig.
Prekjuèer sam govorila Jo... koliko mi nedostaješ.
Næste nummer hedder "Phoebe Buffay, jeg savner dig som sangpartner og jeg skulle ikke have forladt dig på den måde
Sljedeæa je pjesma: "Phoebe Buffay, što da ti kažem? Voljela sam pjevat s tobom.
Hvis du læser dette brev, er jeg ikke længere hos dig... og jeg savner dig... og elsker dig i al evighed.
Ako èitaš ovo pismo nisam više sa tobom. Nedostaješ mi. Voleæu te uvek.
Jeg savner dig, som solen savner blomsten.
" Nedostaješ mi kao što sunce nedostaje cvijetu.
Jeg savner dig så meget, at jeg ikke kan sove.
Toliko mi nedostajete da ne mogu da spavam.
Jeg savner dig Avner, vi plejede at elske hinanden.
Недостајеш ми, човече, стварно смо волели један другог.
Zack, jeg og alle de andre på skolen savner dig meget.
Pa znaš Zachu i meni i svima u školi. Stvarno nam nedostaješ.
"Og jeg er ked af, at vi ikke har talt i lang tid, for jeg savner dig."
"I žao mi je što se nismo dugo culi jer mi nedostaješ.
Jeg elsker dig, og jeg savner dig.
Dobro, volim te, i nedostaješ mi.
Han sendte mig en SMS dagen efter, vi havde datet og skrev: "Jeg savner dig".
Poslao mi je poruku dan nakon izlaska. "Nedostaješ mi".
Jeg ringede ikke for at få sex, men fordi jeg savner dig.
To svaki put kaže. Zvao sam te jer si mi nedostajala, ne zbog seksa.
Fordi han savner dig, eller fordi han ikke stoler på mig?
Јер му недостајеш, или јер ми не верује?
Jeg savner dig som tosset, og jeg elsker dig, skat, og jeg beklager.
Nedostaješ mi luðaèki, volim te i žao mi je.
Jeg savner dig så meget, at skulpturene begynder at ligne dig.
Toliko mi fališ da skulpture poèinju da mi lièe na tebe.
Man savner dig på arbejdet, Simon James.
Traže vas na poslu, Simone Jamesu.
Jeg savner dig, når du er væk.
Nedostaješ mi kada nisi u blizini.
Du ved, der går ikke en dag, hvor din familie ikke savner dig.
Znate, neprođe dan da je vaša obitelj ne nedostaješ.
Jeg savner dig, hver gang du rejser.
Nedostaješ mi svaki put kad odeš.
Alting smuldrer for mig, Deb fordi jeg savner dig.
Sve se nekako raspada, Deb, i... Jer mi nedostaješ. Moram te vidjeti.
Jeg så dig næsten ikke hele ugen, og jeg savner dig.
Cele nedelje jedva da te vidim i nedostajaæeš mi.
Jeg elsker og savner dig også, og hvis du når hjem, ses vi i morgen tidlig.
I ja te takodje Volim, i nedostaješ mi, nadam se da æeš doæi kuæi na vreme, vidimo se ujutru;.
Caroline, du har lige mistet en af dine bedste venner, selvfølgelig klynger du dig til hvad du kender, men Elena mistede hende også, og hun savner dig.
Šta god da je, bolje da odvrati Stefana od njegovog znaèajnog zeznuæa sa Kerolin. Jesi li znala za to, kako se oseæala za njega? Rekla mi je pre nekog vremena, i šta god da misliš, želim da oboje budu sretni.
Jeg ville ønske du en glædelig jul, og fortælle dig hvor meget jeg savner dig.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Det hænder faktisk at jeg savner dig.
Znaš da ima trenutaka kada mi iskreno nedostaješ.
Høje herre, dine ædle venner savner dig.
Vi svojim vrlim prijateljima nedostajete, vrsni gospodaru.
Vær sød at ringe tilbage, for jeg savner dig virkelig, okay?
Molim te da me nazoveš jer mi nedostaješ.
Jeg ville bare sige, at jeg savner dig.
Samo sam hteo da ti kažem da mi nedostaješ.
Jeg elsker dig og savner dig hver dag.
Volim te i fališ mi svakog dana.
0.84735608100891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?